Historia Zwolenia (wiek XX)

I tam gdzie był ten targ, na dzisiejszym Nowym Osiedlu, było boisko, które przeniesiono tam gdzie teraz jest, czyli na bagna. A ulica Szkolna odchodziła od Kościelnej, biegła mniej więcej przez dzisiejsze boisko przy Gimnazjum, skręcała, biegła przez podwórko P. Pytlewskiego, kończąc się ślepo, dochodziła prawie do Wojska Polskiego.

DydekMode napisał:

A ja słyszałem, że szła od tartaku, przez PKS, koło mieszkania Jacka B. na Moniuszki i dochodziła do Jagiełły koło Starostwa.

Niezupełnie. Kowalska która przed 2WW (wojną światową) nazywała się Kościuszki biegła od kapliczki Św. Anny, parkinkg koło Dworca PKS przecinała ul. Moniuszki i biegła po granicy działek położonych między ul. Woj Pol. i Kościuszki krzyżujęc się na tylnych schodach obecnego Starostwa Powiatowego z ulicą Krótką i Ogrodową przecinała obecną Jagiełły przechodziła przez budynek z czerwonej cegły gdzie jest sklep Bilskiego i zakład Barana dochodziła do ulicy Krakowskej

DydekMode napisał:

A ulica Szkolna odchodziła od Kościelnej, biegła mniej więcej przez dzisiejsze boisko przy Gimnazjum, skręcała, biegła przez podwórko P. Pytlewskiego, kończąc się ślepo, dochodziła prawie do Wojska Polskiego.

Dydek w którym miejscu ul Szkolna odchodziła od Kościelnej?. Być może z tą Szkolną to chodzi o ulicę która kiedyś zwała się Garncarska a przed samą 2WW Piłsudskiego i przebiegała od ul obecnej Woj Pol (Tu gdzie dom Pytlewskiego) prościutko przed samą szkołą (od strony Kościelnej) do kościoła. Nie była to ślepa uliczka.

Ale ty mówisz że przed wojną? A po wojnie, lata 50/60?

Nie wiem do kiedy po wojnie funkcjonowała ta ulica. O innej nie słyszałem. Jak masz jakieś źródła na ten temat to chętnie się z nimi zapoznam.

Moje źródła sa głównie z opowiadań, więc nie musza być prawdziwe, ale tak mi mówiło kilka osób, że szła jakoś przez boisko, a obok były latryny, kończyła się ślepo, więc nie wiem już jak to było.

Może mówimy o tej samej. Ta co szła przed szkołą (od kościoła do Woj Pol) przechodziła przez boisko. Być może była w tym czasie ślepa bo była już zabudowana.

Właśnie, być może, jeśli miaszka tam teraz P. Pytlewski, to ona powoli mogła zanikać, skracać się Smile

Zamieśliłem dwa linki tych stron ze starymi zdjęciami w dziale "Linki" pod tematem "Linki starych zdjęć Zwolenia".

skoro już Węgrzyn przeczytał wiadomość połączyłam twoje posty w jeden...z pozdrowieniami-DEPECHE MODErator :snakeman:

Też słyszałem o takiej ulicy przechodzącej przez boisko, ale szczegółów nie znam.

1. [link widoczny dla zalogowanych]
2. [link widoczny dla zalogowanych]
3. [link widoczny dla zalogowanych]
4. [link widoczny dla zalogowanych]
5. [link widoczny dla zalogowanych]
6. [link widoczny dla zalogowanych]
7. [link widoczny dla zalogowanych]
8. [link widoczny dla zalogowanych]
9. [link widoczny dla zalogowanych]
10. [link widoczny dla zalogowanych]
11. [link widoczny dla zalogowanych]
12. [link widoczny dla zalogowanych]
13. [link widoczny dla zalogowanych]
14. [link widoczny dla zalogowanych]
15. [link widoczny dla zalogowanych]
16. [link widoczny dla zalogowanych]
17. [link widoczny dla zalogowanych]
18. [link widoczny dla zalogowanych]
19. [link widoczny dla zalogowanych]
20. [link widoczny dla zalogowanych]
21. [link widoczny dla zalogowanych]
22. [link widoczny dla zalogowanych]
23. [link widoczny dla zalogowanych]
24. [link widoczny dla zalogowanych]
25. [link widoczny dla zalogowanych]
26. [link widoczny dla zalogowanych]
27. [link widoczny dla zalogowanych]
28. [link widoczny dla zalogowanych]
29. [link widoczny dla zalogowanych]
30. [link widoczny dla zalogowanych]
31. [link widoczny dla zalogowanych]
32. [link widoczny dla zalogowanych]
33. [link widoczny dla zalogowanych]
34. [link widoczny dla zalogowanych]
35. [link widoczny dla zalogowanych]
36. [link widoczny dla zalogowanych]

Komentując zdjęcie prosze podawać numer zdjęcia i komentarz:)

Jeśli macie inne zdjęcia to przyślijcie:)
-------------------------------------------------------------------------------------------
Jako, że nie ma opcji łączenia postów w innych tematach, zmontuję tutaj swój post

Węgrzyn napisał:

Na 14 spalona bożnica.

Jako, że nie ma opcji łączenia postów w innych tematach, zmontuję tutaj post Obserwatora

obserwator napisał:

1 i 2 - lej po dużej bombie na skrzyżowaniu ul. JP2 (Puławska) z Lubelską i 3-go Maja czyli miejsce które widać na zdjęciu 9. Zauważcie, że zdjęcie 1 jest robione z tego samego miejsca co zdjęcie 16 (ten sam samochód i drogowskaz) i fotograf robiąc zdjęcie 16 stał w miejscu gdzie udeżyła ta bomba której lej widać na zdjęciu 1 i 2. Ciekawe ile czasu miał na ucieczkę z tego miejsca? Drugi taki lej był na ulicy Różanej zdjęcie 27 i 28.

Eh, Dydek kłopotu narobił

Węgrzyn

Zwróćcie uwage na zdjęcie 32, ulica Wyszyńskiego nie idzie w prawo od kościoła bo jej nie ma, natomiast w lewo idzie jakaś ulica, czy to była wtedy ulica Wyszyńskiego? Czy może jakiś wjazd do kościoła?

Idzie, idzie tylko jej na tym zdjęciu nie widać. Nazywała się Krzywa, a w lewo idzie ulica do starostwa.

Jak do starostwa, a to gdzie ono było?

No jak to gdzie, tam gdzie Chopina i Wyszyńskiego łączy się z Perzyny

a fakt jest ta ulica przypatrz się Dydku dobrze...

Przypatrzyłem i też zauważyłem że jest tam ulica, a o tym starostwie to nie wiedziałem, a teraz wiem dzięki Tobie i oczywiście wyczekuje planu miasta:)